sexta-feira, 23 de março de 2012

Plástico transformado em Óleo!

O que falta para ser difundido?




Tradução

Abaixo segue texto da tradução para o português deste interessante vídeo produzido pela ONU.
Quando criança, eu gostava de brincar na natureza

Eu não me importava com o meio ambiente
mas desde que cheguei aqui e tive meus próprios filhos
os lugares onde eu costumava brincar
quando era criança desapareceram
Então eu queria fazer algo sobre isso
A partir de 2000, falava-se do aquecimento global
também no Japão, há muito pouco espaço para o lixo.
No resto do mundo há poucos
locais para descarte de lixo
e os efeitos de lixo podem ser muito maus.
Então, usando tecnologia japonesa,
Pensávamos que podíamos converter
plástico de volta em óleo.
O óleo é bom para queimar.
Você ainda pode processá-lo
Ele é feito de óleo por isso,  provavelmente não é  muito
difícil de convertê-lo novamente.
é assim que começamos.
Esta é a máquina de conversão de petróleo.
removida a tampa.
Nós colocamos o plástico aqui.
Isto é os ingredientes de plástico que farão com que o óleo.
Um ponto positivo é que a máquina  é de pequeno porte.
Você não tem que quebrar o lixo.
Você pode colocá-lo apenas como é.
É entender que ele se transforma em óleo.
Então eu vou ligá-lo.
A temperatura começará a subir.
Os plásticos começarão a derreter,
e tornar-se um líquido.
após os líquidos ferverem,
o gás passa através daqui
e entra aqui.
Esta é a água da torneira.
A água resfria o gás
E transforma o gás em óleo.
O óleo certo para queimar.
Você ainda pode processá-lo
para fazer gasolina, diesel e querosene.
Se você separar o óleo, então você pode usá-lo para um carro,
ou uma moto,
ou um gerador, ou uma caldeira, e um fogão.
Você pode usá-lo da mesma forma que o óleo comum.
De 1 kg de plástico, você pode fazer cerca de 1 litro de óleo.
Se você queimar 1 Kg de plástico transforma-se em três quilogramas de CO2.
Usando de energia eléctrica e calor,
podemos devolvê-lo ao petróleo
e reduzir cerca de 80% das emissões de CO2.
Mesmo em países desenvolvidos,
lixo está espalhado por pessoas insensíveis.
Nos países em desenvolvimento, mesmo se eles
cuidado, eles não sabem como
E assim que eu tomar esta máquina
e ensinar-lhes.
Esta é a única máquina que pode
ser transportados por avião.
Nós levamos isso para a África
ou as Filipinas, ou as Ilhas Marshal.
E Com as crianças de lá,
que recolher o lixo e fazer o óleo.
As pessoas começam a ver que não é lixo,
Estes resíduos de plástico, a tampa do frasco,
O recipiente de almoço
é óleo.
Assim, quando uma criança compreende isso,
O lixo é limpo.
As pessoas não sabem que o lixo é o petróleo,
é por isso que eles estão jogando fora.
Se eles sabem que se torna o óleo, então cobrá-lo.
É um campo de petróleo!
Um campo de óleo de plástico.
No Japão, Usamos óleo
Que viaja grandes distâncias
É purificado numa refinaria
e entregue por caminhões-tanque
E nós vamos comprá-lo em um posto de gasolina.
A emissão de CO2 é muito elevada.
Se transformarmos lixo plástico em óleo,
Então nossas emissões totais de CO2
poderiam ser muito inferiores.
Se o mundo fosse começar a fazer isso,
A quantidade de CO2 diminuiria drasticamente.
É um desperdício não é?
Este é um tesouro.





Nenhum comentário:

Postar um comentário